ziarat
ترجمه
ترجمه
جستجو

دعای سریع الاجابه

دعای سریع الاجابه با متن و ترجمه فارسی | مفاتیح الجنان

زمان تقریبی قرائت: 3 دقیقه | منبع: مفاتیح الجنان - شیخ عباس قمی - ج ۱ - ص 1872

ادعیه منتخب کافی، فصل دهم: ذکر دعاهای مختصر برای حوائج دنیا و آخرت و آنچه در اینجا ذکر مى‏ گردد سى‏ دعاست.
14. روایت شده: مردى از طولانى شدن اجابت دعایش نزد امیر مؤمنان علیه السّلام شکایت کرد، حضرت فرمود: چرا دعاى سریع‏ الإجابه را نمى‏ خوانى؟ پرسید: کدام دعاست؟ فرمود: بگو:

اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِاسْمِکَ الْعَظیمِ الاَْعْظَمِ الاَْجَلِّ الاَْکْرَمِ الْمَخْزوُنِ الْمَکْنُونِ النُّورِ الْحَقِّ الْبُرْهانِ الْمُبینَ الَّذى هُوَ نُورٌ مَعَ نُورٍ

خدایا از تو مى‏ خواهم به اسم بزرگ‏ بزرگتر محفوظ پنهان نور پایدار برهان آشکار آن‏که نورى است با نور،

وَ نُورٌ مِنْ نُورٍ وَ نُورٌ فى نُورٍ وَ نُورٌ عَلى کُلِّ نُورٍ وَ نُورٌ فَوْقَ کُلِّ نُورٍ وَ نُورٌ تُضیئُ بِهِ کُلُّ ظُلْمَةٍ

و نورى است از نور، و نورى است در نور، و نورى است بر هر نور، و نورى است بالاى هر نور، و نورى‏ است که روشنى گیرد به آن هر تاریکى،

وَ یُکْسَرُ بِهِ کُلُّ شِدَّةٍ وَ کُلُّ شَیْطانٍ مَریدٍ وَ کُلُّ جَبارٍ عَنیدٍ لا تَقِرُّبِهِ اَرْضٌ وَلایَقُومُ بِهِ سَمآءٌ

و با آن هر سختى شکسته شود، و هر شیطان گردنکشى، و هر جبّار لجبازى، نورى‏ که هیچ زمینى با وجود آن قرار نگیرد، و هیچ آسمانى با وجود آن نایستد،

وَ یَاْمَنُ بِهِ کُلُّ خآئِفٍ وَ یَبْطُلُ بِهِ سِحْرُ کُلِّ ساحِرٍ وَ بَغْىُ کُلِّ باغٍ وَ حَسَدُ کُلِّ حاسِدٍ

و هر هراسنده ‏اى به آن ایمنى یابد، و سحر هر جادوگرى به آن باطل مى‏ شود، و به آن‏ تجاوز هر متجاوزى، و حسد هر حسد ورزى از بین مى‏ رود،

وَ یَتَصَدَّعُ لِعَظَمَتِهِ الْبَرُّ وَالْبَحْرُ وَ یَسْتَقِلُّ بِهِ الْفُلْکُ حینَ یَتَکَلَّمُ بِهِ الْمَلَکُ فَلا یَکُونُ لِلْمَوْجِ عَلَیْهِ سَبیلٌ

و در برابر عظمتش خشکى و دریا مى‏ شکافد، و حمل مى‏ کند آن را کشتى، زمانى‏ که فرشته به آن سخن مى‏ گوید، پس براى موج بر کشتى راهى نباشد،

وَ هُوَ اسْمُکَ الاَْعْظَمُ الاَعْظَمُ الاَجَلُّ الاَْجَلُّ النُّورُ الاَْکْبَرُ الَّذى سَمَّیْتَ بِهِ نَفْسَکَ وَاسْتَوَیْتَ بِهِ عَلى عَرْشِکَ

و آن نام توست نام بزرگتر بزرگتر برجسته‏ تر برجسته ‏تر، نور اکبر، که خود را به آن نامیدى، و با آن بر عرشت‏ استوار شدى،

وَ اَتَوَجَّهُ اِلَیْکَ بِمُحَمَّدٍ وَ اَهْلِ بَیْتِهِ وَاَسْئَلُکَ بِکَ وَ بِهِمْ اَنْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اَنْ تَفْعَلَ بى کَذا وَ کَذا

و به محمّد و اهل بیتش به تو رو مى‏ کنم و از تو مى‏ خواهم به حق تو و به حق ایشان اینکه‏ بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستى، و با من چنین‏ و چنان کنى.

بجاى کذا و کذا حاجت بخواهد.

ملتمس دعای خیرتان

نکات و دانستنی‌ها
قابلیت‌های زیارت خوان آمنین

1. می‌توانید برای روشن یا خاموش کردن ترجمه از دکمه بالای صفحه استفاده کنید. 2. اگر می‌خواهید دعا را با سرعت بیشتری گوش کنید این امکان وجود دارد و فقط کافی است، روی گزینه «1×» بزنید و سرعت مورد نظرتان را انتخاب کنید. 3. برای درشت و ریز کردن متن می‌توانید از دکمه‌ «+A» برای درشت کردن متن و از دکمه «-A» برای کوچک کردن متن استفاده کنید. 4. صوت قاری هم قابل تغییر است، فقط کافی است روی نام قاری مثلا علی فانی بزنید تا منوی قاری‌ها برای شما باز شود و بتوانید قاری مورد نظرتان را انتخاب کنید. 5. برای تغییر رنگ صفحه هم می‌توانید از سه گزینه «روشن»، «تیره» و «کاغذی» استفاده کنید.

موضوعات مرتبط
منابع و نسخه‌شناسی

الکافی / شیخ کلینی / ج ۲ / ص ۵۸۲

footer logo

ما ریزه‌خوار سفره کرامت فرزندان بوترابیم؛ و خادم زائران خاندان پیامبر (ص) «آمنین» بزرگترین گروه زیارتی کشور

تمامی حقوق مادی و معنوی این وبسایت متعلق به شرکت آمنین می‌باشد.

پخش دعا
0 دقیقه
0:00 / 0:00
1×
فرهمند آزاد
0:00/0:00